拎包

「拎包」の発音・読み方

ピンインlīn bāo

「拎包」の例文

他tā拎līn包bāo走zǒu进jìn了le商shāng场chǎng。

彼はバッグを提げて店に入った。

「拎包」のコアイメージコアイメージ

バッグを手にぶら下げた状態で持ち歩く動き

「拎包」の中国語での定義中国語での定義

手shǒu拿ná包bāo的de提tí手shǒu或huò带dài子zi,把bǎ包bāo提tí起qǐ来lái带dài着zhe走zǒu

「拎包」の語源語源

拎包は、「拎」の「扌」が手を使う動作を示し、「令」がその音を示す形声字で、「包」は古い字形で中の胎児を外側が包む形から生まれた字であり、手で包を持って歩く意味を組み立てる語

「拎包」のコラムコラム

  • 中国の不動産広告で使われる「拎包入住」は、家具や家電などがそろい、入居者が身の回りの荷物を持って入れば暮らし始められる住まいを指す表現
↑ TOPへ