打铁

「打铁」の発音・読み方

ピンインdǎ tiě

「打铁」の意味

「打铁」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù跟gēn父fù亲qīn学xué打dǎ铁tiě。

彼は幼い頃から父親について鍛冶を習った。

「打铁」のコアイメージコアイメージ

鉄を火で熱し、たたく動きで形を作る職人の仕事

「打铁」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò加jiā热rè和huo敲qiāo打dǎ铁tiě，使shǐ铁tiě变biàn成chéng所suǒ需xū要yào的de形xíng状zhuàng

「打铁」の語源語源

打铁は、「打」がたたく動作を、「铁」が加工する材料を示してできた語で、鉄をたたいて形を整える作業をそのまま表す

「打铁」のコラムコラム

  • 打铁还需自身硬ということわざでは、鉄を打つ人自身にも強さが必要だという形から、自分に力がなければ問題を解決できないという意味が生まれる
↑ TOPへ