干将莫邪

「干将莫邪」の発音・読み方

ピンインgān jiāng mò yé

「干将莫邪」の意味

「干将莫邪」の例文

传chuán说shuō中zhōng,干gān将jiāng莫mò邪yé是shì两liǎng把bǎ宝bǎo剑jiàn。

伝説では、その二振りは宝剣とされる。

「干将莫邪」のコアイメージコアイメージ

物語と結びついた、二つで一組の名高い剣

「干将莫邪」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng的de一yí对duì宝bǎo剑jiàn,因yīn由yóu干gàn将jiàng和hé莫mò邪xié铸zhù造zào而ér得dé名míng,也yě泛fàn指zhǐ名míng贵guì的de宝bǎo剑jiàn

「干将莫邪」の語源語源

干将莫邪は、古代の伝承に現れる刀工夫婦の名前である干将と莫邪を組み合わせた語で、夫婦が鍛えた二本の剣にも同じ名が付いたため、二振りをまとめて呼ぶ語になった成り立ち

「干将莫邪」のコラムコラム

  • 干将莫邪は中国語の文学作品や伝説の紹介で現れやすい表現で、単に切れ味のよい剣ではなく、古い物語を背負った名剣という文化的な含みを持つ語として読まれる
↑ TOPへ