布袜青鞋

「布袜青鞋」の発音・読み方

ピンインbù wà qīng xié

「布袜青鞋」の意味

「布袜青鞋」の例文

他tā常cháng穿chuān着zhe布bù袜wà青qīng鞋xié,过guò着zhe简jiǎn朴pǔ的de生shēng活huó。

彼はいつも質素な身なりで、質素な生活を送っている。

「布袜青鞋」のコアイメージコアイメージ

布の靴下と簡素な靴でそろえた、飾り気のない身なり

「布袜青鞋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng穿chuān着zhe布bù袜wà和hé青qīng鞋xié,衣yī着zhuó朴pǔ素sù简jiǎn陋lòu。

「布袜青鞋」の語源語源

布袜青鞋は、「布袜」の布の靴下と「青鞋」の青い布靴を並べ、質素な服装を表す成語になったもの

「布袜青鞋」のコラムコラム

  • 「青」は現代語の鮮やかな青だけでなく、古い中国語では黒に近い色を指すこともあり、「青鞋」は目立つ青い靴というより質素な布靴を表す語
↑ TOPへ