射雕

「射雕」の発音・読み方

ピンインshè diāo

「射雕」の意味

「射雕」の例文

猎liè人rén张zhāng弓gōng射shè雕diāo，一yí箭jiàn命mìng中zhòng。

猟師は弓を引いて鷲を射ち、一矢で命中させた。

「射雕」のコアイメージコアイメージ

高い空を飛ぶ獲物を弓矢でねらうイメージ

「射雕」の中国語での定義中国語での定義

用yòng弓gōng箭jiàn瞄miáo准zhǔn并bìng射shè击jī雕diāo

「射雕」の語源語源

射雕は、「射」が弓矢を使ってねらいを当てる動作、「雕」がワシに似た大型の鳥を表し、二つの語を組み合わせた表現

「射雕」のコラムコラム

  • 中国語で「射雕英雄传」と聞くと、金庸の武侠小説やその映像化作品を指す場合があり、「射雕」だけでも作品名の一部として知られる表現
↑ TOPへ