寸铁

「寸铁」の発音・読み方

ピンインcùn tiě

「寸铁」の意味

「寸铁」の例文

他tā带dài着zhe一yì柄bǐng寸cùn铁tiě上shàng山shān。

彼は短兵器を一つ携えて山に登った。

「寸铁」のコアイメージコアイメージ

手に持って使う、短い武器に焦点を置く見方

「寸铁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ长cháng度dù较jiào短duǎn、可kě以yǐ用yòng手shǒu拿ná着zhe使shǐ用yòng的de兵bīng器qì。

「寸铁」の語源語源

寸铁は、「寸」が短さを示し、「铁」が鉄製の武器を表す語素として結びつき、短い兵器を指すようになった複合語

「寸铁」のコラムコラム

  • 「手无寸铁」は、手に短い武器がないという形から、武器を何も持っていない状態を表す成語で、「寸铁」は特定の武器名ではなく手持ちの武器を指す語として働く
↑ TOPへ