天竺

「天竺」のコアイメージコアイメージ

古代中国から見た、仏教文化と結びつく西方のインド

「天竺」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài中zhōng国guó对duì印yìn度dù的de称chēng呼hū，多duō用yòng于yú历lì史shǐ、佛fó教jiào或huò文wén学xué语yǔ境jìng。

「天竺」の語源語源

天竺は、「天」と「竺」の意味を組み合わせた語ではなく、古代中国でインドを指した「身毒」「贤豆」などと同じ系統の音写で、サンスクリット語のSindhuを中国語の音で写したものと考えられる。

「天竺」のコラムコラム

• 現代中国語で国名として普通に使うのは「印度」で、「天竺」は歴史・仏教・文学に関わる古い表現として現れることが多い。

「天竺」は英語では

• 「インド」 → India和英辞典で見る

単語を報告