哑哑

「哑哑」の発音・読み方

ピンインyā yā

「哑哑」の意味

「哑哑」の例文

乌wū鸦yā在zài树shù上shàng哑yā哑yā地dì叫jiào。

カラスが木の上でかあかあと鳴いている。

「哑哑」のコアイメージコアイメージ

低くかすれた声が、間をおかず何度も響くイメージ

「哑哑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn粗cū哑yǎ并bìng且qiě连lián续xù不bú断duàn，常cháng用yòng于yú乌wū鸦yā的de叫jiào声shēng，也yě用yòng于yú笑xiào声shēng

「哑哑」の語源語源

哑哑は、「哑」を重ねて、かすれた声が続く様子を表す擬声語で、「哑」の字は口を表す「口」と音を示す「亚」を組み合わせた形

「哑哑」のコラムコラム

  • 日本語の「かあかあ」だけで覚えると鳥にしか使えないように見えるが、中国語では人の粗い笑い声にも使われるため、音の種類よりも声の粗さと反復に目を向ける語
↑ TOPへ