匿迹潜形

「匿迹潜形」の発音・読み方

ピンインnì jì qián xíng

「匿迹潜形」の意味

「匿迹潜形」の例文

那nà名míng逃táo犯fàn逃táo入rù深shēn山shān，从cóng此cǐ匿nì迹jì潜qián形xíng。

その逃亡犯は山奥へ逃げ込み、以後姿をくらました。

「匿迹潜形」のコアイメージコアイメージ

人前から痕跡ごと消えて見えなくなるイメージ

「匿迹潜形」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ的de踪zōng迹jì和hé身shēn影yǐng藏cáng起qǐ来lái，使shǐ别bié人rén找zhǎo不bú到dào

「匿迹潜形」の語源語源

匿迹潜形は、「匿」が隠すこと、「迹」が残した足取り、「潜」がひそむこと、「形」が姿を表し、足取りと姿の両方を隠す組み合わせから成る成語

「匿迹潜形」のコラムコラム

  • 匿迹潜形は、姿を隠すだけでなく足取りも残さないという含みを持つため、追跡を避ける人物や長く姿を現さない人物を描く文脈で使われることが多い表現
↑ TOPへ