「几年来」のコアイメージコアイメージ
過去数年をひと続きの期間として、今の時点から振り返る感覚
「几年来」の中国語での定義中国語での定義
从几年前到现在的这段时间,表示过去好几年的时间
「几年来」の語源語源
几年来は、「几」がいくつかの数、「年」が年を表し、「来」が過去から今までの流れを加えることで、過去数年から現在までの期間を表す語
「几年来」のコラムコラム
- 「几年来」は年数をたずねる「几年」と違い、文の中で過去数年にわたる状態や出来事を示す副詞として使われ、「一直」や「都」と組み合わさることが多い