九千岁

「九千岁」の発音・読み方

ピンインjiǔ qiān suì

「九千岁」の意味

「九千岁」の例文

“九jiǔ千qiān岁suì”是shì魏wèi忠zhōng贤xián的de别bié称chēng。

「九千歳」は魏忠賢の異称である。

「九千岁」のコアイメージコアイメージ

一人の権力者を、ほとんど君主のように持ち上げる敬称

「九千岁」の中国語での定義中国語での定義

明míng朝cháo末mò年nián权quán势shì很hěn大dà的de宦huàn官guān魏wèi忠zhōng贤xián的de称chēng号hào，表biǎo示shì对duì他tā的de尊zūn敬jìng。

「九千岁」の語源語源

九千岁は、「九千年の寿命」という字面をそのまま表す語ではなく、皇帝をたたえる「万岁」に似せて「九千岁」とした歴史的な敬称で、魏忠賢の強大な権力を映す呼び名

「九千岁」のコラムコラム

  • 現代の日常会話で人を普通に敬う言葉ではなく、明末の政治状況や魏忠賢を扱う歴史資料・作品で、宦官が異例の権力を握ったことを示す語として現れる
↑ TOPへ