丛毛

「丛毛」の発音・読み方

ピンインcóng máo

「丛毛」の意味

「丛毛」の例文

这zhè种zhòng植zhí物wù的de茎jīng上shàng有yǒu许xǔ多duō丛cóng毛máo。

この植物の茎には房状の毛がたくさんある。

「丛毛」のコアイメージコアイメージ

ばらばらの毛が、同じ場所から房状にまとまって伸びる様子

「丛毛」の中国語での定義中国語での定義

很hěn多duō毛máo从cóng相xiāng近jìn的de位wèi置zhì长zhǎng出chū,聚jù成chéng一yì小xiǎo束shù或huò一yì团tuán

「丛毛」の語源語源

丛毛は、「丛」が複数のものが一か所に集まることを示し、「毛」と結びついて、毛が房のように集まって生えることを表す語

「丛毛」のコラムコラム

  • 植物の形を記す文では、毛の本数が多いというだけでなく、生え方のまとまり方まで示す語として使われるため、「丛毛」は単に「毛が多い」と訳すと特徴を取りこぼしやすい語
↑ TOPへ