purple passage

「purple passage」の意味意味

  • 華美な一節

「purple passage」の例文例文

The editor removed the purple passage from the manuscript.

編集者は原稿から華美な一節を削除した。

「purple passage」のコアイメージコアイメージ

表現が誇張されて過剰に飾られたために文章の本旨が薄れる一部分

「purple passage」の英英英英

A section of text that employs exaggerated, decorative language to the point that the main idea is obscured by stylistic flourish.

「purple passage」の語源語源

purple passageは、purple(高貴・豪華の象徴的色)とpassageの結合で生まれ、19〜20世紀の批評で華美な表現を指す語として定着していった。

「purple passage」のコラムコラム

  • 華美さを肯定する場面より批判的に用いられることが多く、新聞や編集の例文にも登場する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード