pull the leg of

「 pull the leg of」の意味 意味

  • からかう

「 pull the leg of」の例文 例文

She pulled the leg of her brother by pretending to forget his birthday.

彼女は誕生日を忘れたふりをして兄をからかった。

「 pull the leg of」のコアイメージ コアイメージ

からかう・だますといった相手を一時的に信じさせて反応を引き出す行為を指す

「 pull the leg of」の英英 英英

To deceive someone in a playful way or to tease them by causing them to believe something untrue

「 pull the leg of」の語源 語源

pull the leg ofは、19世紀の英国英語に由来し本来は脚を引く所作から比喩化して相手をからかったりだましたりする意味になった

「 pull the leg of」のコラム コラム

  • 日常会話でよく使われる表現で冗談としてのからかいを表すが相手との関係や文脈によっては不快に感じられることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード