hairsplitter

「hairsplitter」の例文例文

A hairsplitter can slow down the team's progress.

細部にこだわる人はチームの進行を遅らせることがある。

「hairsplitter」のコアイメージコアイメージ

小さな違いや些細な点を必要以上に問題にする人を指す

「hairsplitter」の英英英英

A person who makes excessive fuss about minor differences or trivial details, often arguing over insignificant points.

「hairsplitter」の語源語源

hairsplitterは、慣用句split hairs（ごく細かい違いを論じる）に-erを付けて作られ、些細な点にこだわる人を表す語である。

「hairsplitter」のコラムコラム

• hairsplitterは批判的な響きで、会話では相手の言葉尻や細部をつつく人への非難として使われる。

単語を報告