The elegist was known for his spare, mournful verses.
その挽歌詩人は簡潔で哀しげな詩で知られていた。
挽歌を書き、喪失や哀悼を簡潔に表現する詩人
a person who writes elegies; a poet who composes mournful or lamenting poems
elegistは、elegy（挽歌）に人を表す接尾辞 -ist が付いた語で、挽歌を書く人を指す
