例文

コアイメージ

殻や体がシナモン色のカタツムリを指す表現

英英

A snail whose shell or body is cinnamon-colored, i.e. exhibiting a light reddish-brown hue.

語源

cinnamon snailは、cinnamon（香辛料名から転じてその茶褐色を表す語）とsnail（カタツムリ）を組み合わせた合成語で、外見の色をそのまま表す表現である。

コラム

• 観察記録や日常の情景描写で、見た目の色を具体的に伝えるために用いられる表現。