「hors-piste」のコアイメージコアイメージ
決められたコースの外に広がる、自然のままの雪面を進むイメージ
「hors-piste」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui se fait à ski en dehors des pistes balisées et entretenues.
「hors-piste」の語源語源
hors-pisteは、horsが「外」を、pisteが「道筋や滑走コース」を表す複合語で、コース外を示す構成
「hors-piste」のコラムコラム
- スキー場の案内で hors-piste とあれば、整備されたコース外を指し、雪崩などへの注意が必要な区域を含むことがある