「à gros bouillons」のコアイメージコアイメージ
液体の中で大きな泡が盛んに生まれ、はじけ続ける様子
「à gros bouillons」のフランス語での定義フランス語での定義
En bouillant à gros bouillons, avec des bulles nombreuses et volumineuses.
「à gros bouillons」の語源語源
à gros bouillonsは、àが「〜の状態で」、grosが「大きい」、bouillonsがbouillir「沸く」に関係するbouillonの複数形で、激しい沸騰を表す表現
「à gros bouillons」のコラムコラム
- à gros bouillonsは水だけでなく、ソースやスープにも使われ、液面全体が大きく動くほどの沸騰を具体的に表す