「vergüenzas」のコアイメージコアイメージ
恥ずかしさを感じさせるため、人前から隠される体の部分
「vergüenzas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Partes del cuerpo que se consideran íntimas y que se nombran indirectamente para referirse a los genitales.
「vergüenzas」の語源語源
vergüenzasは、ラテン語 verecundia「慎み・恥じらい」から来た vergüenza の複数形で、恥ずかしい部分を表す意味に広がった語
「vergüenzas」のコラムコラム
- 単数形 vergüenza は普通「恥」や「恥ずかしさ」を表すが、複数形 vergüenzas では陰部の婉曲表現になることがある