「trillo」のコアイメージコアイメージ
穀物の上を引いて、穂から実をこそげ落とす重い板状の道具
「trillo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Instrumento agrícola formado por una tabla pesada que se arrastra sobre las espigas para separar el grano de la paja
「trillo」の語源語源
trilloは、脱穀に使う板を表すラテン語tribulumから変化した語で、動詞trillar「脱穀する」と同じ系統
「trillo」のコラムコラム
- 昔の脱穀では、trilloを家畜に引かせて穀物の穂をこなし、実と穂を分ける作業に使った