「teleapuntador」のコアイメージコアイメージ
話す人に、次に口にする言葉を画面でそっと示すもの
「teleapuntador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Aparato que presenta en una pantalla las palabras que debe leer quien habla ante una cámara o un público.
「teleapuntador」の語源語源
teleapuntadorは、遠くを表すtele-と、指し示すものを表すapuntadorから成る複合語
「teleapuntador」のコラムコラム
- 劇場のapuntadorが舞台の陰からせりふを伝えるのに対し、teleapuntadorは表示された文字で話し手を支える装置