「samurái」のコアイメージコアイメージ
主君に仕え、武芸と身分を備えた日本の戦士というイメージ
「samurái」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Miembro de la clase guerrera del Japón feudal que servía a un señor y practicaba las artes de la guerra.
「samurái」の語源語源
samuráiは、日本語の侍に由来するスペイン語の借用語で、語末の母音にアクセント記号が付く
「samurái」のコラムコラム
- 黒澤明監督の映画『七人の侍』はスペイン語で「Los siete samuráis」と呼ばれ、複数形の形も確認できる