「reloj de arena」のコアイメージコアイメージ
細い通り道を砂が一定に流れ、全部落ちるまでの時間を示す仕組み
「reloj de arena」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Objeto con dos recipientes transparentes conectados por una abertura, donde la arena pasa de uno a otro durante un tiempo fijo.
「reloj de arena」の語源語源
reloj de arenaは、relojが時間を測る道具、arenaが砂を表し、deが両語を結ぶ複合表現
「reloj de arena」のコラムコラム
- デジタル画面の砂時計の形は処理中や待機中を示すことがあり、reloj de arenaが待ち時間の比喩にもなる