「ratonero」のコアイメージコアイメージ
人の暮らしの近くで、すばやく小さなネズミを追い詰める犬
「ratonero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Perro adiestrado para cazar ratones y otros pequeños roedores.
「ratonero」の語源語源
ratoneroは、ratónに役割を表す接尾辞-eroが付いて、ネズミを捕るものを表す語
「ratonero」のコラムコラム
- ratoneroは犬を指すほか、busardo ratoneroという形ではノスリを指すため、文脈で動物の種類を見分ける語
「ratonero」は英語では
- 「ノスリ」 → Buteo buteo和英辞典で見る