「piquillín」のコアイメージコアイメージ
とげを持つ低木と、その低木が生む食用の小さな実を結びつける名前
「piquillín」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Arbusto con espinas que crece en zonas secas y da pequeños frutos comestibles.
「piquillín」の語源語源
piquillínは、スペイン語圏南部で植物を指す地方名として使われ、確実な借用元や語の分解は知られていない
「piquillín」のコラムコラム
- 辞書や植物の説明ではpiquillínが低木を指すことが多い一方、地域によっては同じ語で実も指す用法がある