「machín」のコアイメージコアイメージ
機械のような力と丈夫さを持ち、難しいことをやり抜く人のイメージ
「machín」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que destaca por su gran fuerza y resistencia y puede afrontar tareas difíciles.
「machín」の語源語源
machínは、英語 machine「機械」をもとに、機械のような強さを人にたとえる名詞になった語
「machín」のコラムコラム
- 「a machín」はメキシコで名詞とは別の口語表現として使われるため、人を指す machín とは文中の役割で見分ける語