「impersonalmente」のコアイメージコアイメージ
誰がしたかをぼかし、個人ではなく事実や状況に焦点を置く姿勢
「impersonalmente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sin indicar que una acción, una opinión o un hecho pertenece a una persona determinada.
「impersonalmente」の語源語源
impersonalmenteは、ラテン語の否定を表すim-と「人に関する」を表すpersonalisからできたimpersonalに、動作の様子を示す-menteを加えた形
「impersonalmente」のコラムコラム
- 説明文や研究文でimpersonalmenteに述べると、書き手自身を主語にせず、内容を一般的な事実として示す形になる