「contrapelo」のコアイメージコアイメージ
毛並みの流れとは反対向きに毛がそろい、表面がなめらかでなくなる状態
「contrapelo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Forma en que el pelo queda orientado contra su dirección natural y presenta las puntas levantadas.
「contrapelo」の語源語源
contrapeloは、contra「反対に」と pelo「毛」からできた語で、毛を逆向きにした状態を示す
「contrapelo」のコラムコラム
- leer a contrapeloは、文章をそのまま受け取らず、表に出ていない意味や前提を読み取る表現