「churretón」のコアイメージコアイメージ
液体の汚れが上から下へ伸びて残る、目立つ一本の跡
「churretón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Rastro estrecho y alargado de suciedad que produce un líquido al correr por una superficie.
「churretón」の語源語源
churretónは、汚れた液体を表すchurreから派生したchurreteに、程度の大きさを加える-tónが付いた語
「churretón」のコラムコラム
- 服についたchurretónは、洗う前の泥や食べ物の液体などが流れた跡を指すことが多い