「campo a través」のコアイメージコアイメージ
決められた道から外れ、野を抜けて向こう側へ進む動き
「campo a través」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cruzando un terreno abierto directamente, en vez de avanzar por un camino o una carretera.
「campo a través」の語源語源
campo a travésは、名詞campoに「通り抜けて」を表すa travésが続く構成
「campo a través」のコラムコラム
- スペイン語の競技名 carrera de campo a través は、日本語で定着した「クロスカントリー」に対応する表現