「acabar de」のコアイメージコアイメージ
終わったばかりの動作を、現在の場面につなげて捉える
「acabar de」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Se usa para decir que una acción se ha realizado justo antes del momento presente.
「acabar de」の語源語源
acabar deは、終わりを表すacabarとdeの後の動詞を組み合わせ、直前に起きた動作を示す構文になったもの
「acabar de」のコラムコラム
- 否定形「No acabo de entenderlo.」では「理解し終えた直後」ではなく「どうも理解できない」という別の用法になる