「zusamt」のコアイメージコアイメージ
ある人や物を、別の人や物と同じ一団に含めるイメージ
「zusamt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
mit jemandem oder etwas zusammen; gemeinsam mit jemandem oder etwas
「zusamt」の語源語源
zusamtは、方向や付加を表すzuと「一緒に」を表すsamtから成る結びつき
「zusamt」のコラムコラム
- 小説や昔の文章では「Die Kinder kamen zusamt ihren Eltern」のように見られるが、会話ではzusammen mitが自然な表現