「hintenüber」のコアイメージコアイメージ
体や物が後ろ側へ倒れ込み、重心を越えて後方へ移る動き
「hintenüber」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Auf eine Weise, bei der eine Person oder ein Gegenstand nach hinten kippt oder fällt.
「hintenüber」の語源語源
hintenüberは、hinten「後ろ」とüber「越えて・上に」が結びついた副詞で、後ろへ倒れ込む動きを表す
「hintenüber」のコラムコラム
- rückwärtsは単に後ろ向きの移動にも使うが、hintenüberは転倒や後ろへのけぞりを連想させる副詞