「heimholen」のコアイメージコアイメージ
外にある大切な人や物を、家の内側へ取り戻す動き
「heimholen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Person oder einen Gegenstand nach Hause bringen, nachdem man ihn an einem anderen Ort geholt hat
「heimholen」の語源語源
heimholenは、heimが「家へ」、holenが「持って来る」を表す組み合わせで、家へ戻す意味になった
「heimholen」のコラムコラム
- 「heimholen」は「迎えに行く」に近いが、目的地まで同行するだけでなく、家に戻った結果へ焦点が置かれる表現