「Tollkirsche」のコアイメージコアイメージ
サクランボのような実が人を引きつける一方、食べると危険な毒草
「Tollkirsche」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine stark giftige Pflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse mit schwarzen, kirschähnlichen Beeren.
「Tollkirsche」の語源語源
Tollkirscheは、Toll(異常な、狂った)とKirsche(サクランボ)の結合で、実の外見と毒の作用を一語にしたもの
「Tollkirsche」のコラムコラム
- Tollkirscheの学名Atropa belladonnaには、葉・実などに含まれるアトロピンが医療で使われる植物という面もある
「Tollkirsche」は英語では
- 「ベラドンナ」 → Atropa belladonnabelladonna和英辞典で見る