「Backpfeifengesicht」のコアイメージコアイメージ
顔を見た相手に平手打ちを連想させるような顔つき
「Backpfeifengesicht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Backpfeifengesicht bezeichnet umgangssprachlich ein Gesicht, das bei anderen den Eindruck erweckt, man möchte der Person eine Ohrfeige geben.
「Backpfeifengesicht」の語源語源
Backpfeifengesichtは、平手打ちを表すBackpfeifeと顔を表すGesichtを合わせた語
「Backpfeifengesicht」のコラムコラム
- 人の容姿を直接けなす語だが、親しい人どうしでは深刻さを弱めた冗談として使われることもある