English–Chinese

“serious” in Chinese

Chinese

Also严重 (yán zhòng) · 严峻 (yán jùn) · 严肃 (yán sù) · 深刻 (shēn kè) · 郑重 (zhèng zhòng)

Pronunciation

Pinyinrèn zhēn

Example

他对工作很认真。tā duì gōng zuò hěn rèn zhēn

He is very serious about his work.

Illustration for 认真 (serious)

How to say “serious” in Chinese

“Serious” in Chinese is 认真 (rèn zhēn).

Putting steady attention and care into something instead of treating it as a quick or casual job.

Full entry for 认真: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 认真

她做事很认真。tā zuò shì hěn rèn zhēn

She does things very seriously.

Tips for using 认真

  • In Chinese, this adjective can describe a person's work habits or the way a person handles one task, so it does not always label a whole personality.

Other Chinese words for “serious”

2

严重

yán zhòng

adjectiveserious

他的病情严重,需要住院。tā de bìng qíng yán zhòng xū yào zhù yuàn

His condition is serious, and he needs to be hospitalized.

3

严峻

yán jùn

adjectiveserious

现在的疫情形势很严峻。xiàn zài de yì qíng xíng shì hěn yán jùn

The current pandemic situation is very serious.

4

严肃

yán sù

adjectiveserious

会议气氛很严肃。huì yì qì fēn hěn yán sù

The atmosphere at the meeting is very serious.

5

深刻

shēn kè

adjectiveserious

他的表情看起来很深刻。tā de biǎo qíng kàn qǐ lái hěn shēn kè

His expression looks very serious.

6

郑重

zhèng zhòng

adjectiveserious

我郑重地告诉你,这不是开玩笑。wǒ zhèng zhòng dì gào sù nǐ zhè bú shì kāi wán xiào

I am telling you in all seriousness that this is no joke.

他总是一本正经,大家都笑他。tā zǒng shì yì běn zhèng jīng dà jiā dōu xiào tā

He is always so serious, and everyone laughs at him.

“serious” in other languages