English–Chinese

“hold back” in Chinese

Chinese

Also挽 (wǎn)

Pronunciation

Pinyinbiē

Example

孩子们常常憋着不哭。hái zi men cháng cháng biē zhe bù kū

Children often hold back their tears.

Illustration for 憋 (hold back)

How to say “hold back” in Chinese

“Hold back” in Chinese is 憋 (biē).

Pressure builds inside because a natural response is being held in instead of released.

Full entry for 憋: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 憋

她把委屈憋在心里很久了。tā bǎ wěi qū biē zài xīn lǐ hěn jiǔ le

She kept her grievances to herself for a long time.

Tips for using 憋

  • In conversation, the word commonly describes a response that is difficult to keep in, which helps distinguish it from simply choosing not to speak or act.

Other Chinese words for “hold back”

2

挽

wǎn

verbhold back

他试图用话挽住她。tā shì tú yòng huà wǎn zhù tā

He tried to hold her back with words.

“hold back” in other languages