English–Chinese

“embarrassed” in Chinese

Chinese

Also难堪 (nán kān) · 难为情 (nán wéi qíng)

Pronunciation

Pinyinhài sào

Example

我见到他就害臊,说不出话来。wǒ jiàn dào tā jiù hài sào shuō bù chū huà lái

When I see him, I get embarrassed and cannot say a word.

Illustration for 害臊 (embarrassed)

How to say “embarrassed” in Chinese

“Embarrassed” in Chinese is 害臊 (hài sào).

A self-conscious feeling that makes the body draw in, the face heat up, and speaking or eye contact become difficult.

Full entry for 害臊: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 害臊

他夸我画得好,我有点儿害臊。tā kuā wǒ huà de hǎo wǒ yóu diǎnr hài sào

He praised my drawing, and I felt a little embarrassed.

Tips for using 害臊

  • Its informal tone suits everyday talk about personal feelings, but a more neutral word is safer in formal writing.

Other Chinese words for “embarrassed”

2

难堪

nán kān

adjectiveembarrassed

被抓到说谎后,他感到很难堪。bèi zhuā dào shuō huǎng hòu tā gǎn dào hěn nán kān

After he was caught lying, he felt very embarrassed.

3

难为情

nán wéi qíng

adjectiveembarrassed

听了夸奖,我有点儿难为情。tīng le kuā jiǎng wǒ yóu diǎnr nán wéi qíng

After hearing the praise, I felt a little embarrassed.

“embarrassed” in other languages