English–Chinese

“appropriate” in Chinese

Chinese

Also妥当 (tuǒ dàng) · 恰当 (qià dàng) · 适当 (shì dàng) · 到位 (dào wèi) · 得体 (dé tǐ)

Pronunciation

Pinyintuǒ

Example

这样安排不妥。zhè yàng ān pái bù tuǒ

This arrangement is not appropriate.

Illustration for 妥 (appropriate)

How to say “appropriate” in Chinese

“Appropriate” in Chinese is 妥 (tuǒ).

Good judgment brings an arrangement into a stable state where it is likely to work without trouble.

Full entry for 妥: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 妥

我们应该采取妥善措施,防止事故再次发生。wǒ men yīng gāi cái qǔ tuǒ shàn cuò shī fáng zhǐ shì gù zài cì fā shēng

We should take appropriate measures to prevent the accident from happening again.

Tips for using 妥

  • English speakers may reach for "proper" in every context, but this adjective is most natural when the concern is whether a practical step or arrangement will work without causing trouble.

Other Chinese words for “appropriate”

2

妥当

tuǒ dàng

adjectiveappropriate

你的建议很妥当。nǐ de jiàn yì hěn tuǒ dàng

Your suggestion is very appropriate.

3

恰当

qià dàng

adjectiveappropriate

这个决定很恰当。zhè ge jué dìng hěn qià dàng

This decision is very appropriate.

4

适当

shì dàng

adjectiveappropriate

请根据情况做出适当的安排。qǐng gēn jù qíng kuàng zuò chū shì dàng de ān pái

Please make appropriate arrangements based on the situation.

5

到位

dào wèi

adjectiveappropriate

这个安排很到位。zhè ge ān pái hěn dào wèi

This arrangement is appropriate.

6

得体

dé tǐ

adjectiveappropriate

她的穿着很得体。tā de chuān zhe hěn dé tǐ

Her outfit is very appropriate.

7

得当

dé dàng

adjectiveappropriate

这个决定很得当,大家都赞成。zhè ge jué dìng hěn dé dàng dà jiā dōu zàn chéng

This decision is very appropriate, and everyone agrees.

8

相应

xiāng yìng

adjectiveappropriate

他得到了相应的报酬。tā dé dào le xiāng yìng de bào chóu

He received appropriate pay.

9

稳妥

wěn tuǒ

adjectiveappropriate

这样做比较稳妥。zhè yàng zuò bǐ jiào wén tuǒ

Doing it this way is more appropriate.

他的建议恰如其分,正好解决了问题。tā de jiàn yì qià rú qí fèn zhèng hǎo jiě jué le wèn tí

His suggestion was appropriate and solved the problem perfectly.

“appropriate” in other languages