English–Japanese

“appropriate” in Japanese

Japanese

Also適切 (tekisetsu) · 適当 (tekitō)

Pronunciation

Romajisōō

Example

年齢相応の服装を選びます。nen rei sō ō no fuku sō o era bi ma su

I choose clothes suitable for my age.

Illustration for 相応 (appropriate)

How to say “appropriate” in Japanese

“Appropriate” in Japanese is 相応 (sōō).

Describes a match between something and the level, needs, or circumstances it relates to.

Full entry for 相応: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 相応

努力に相応の成果を得ました。do ryoku ni sō ō no sei ka o e ma shi ta

We achieved results commensurate with our efforts.

Tips for using 相応

  • The noun 相応 (sōō) often appears in the formal pattern 相応の (sōō no), where it marks something as matching the level or demands of what precedes it.

Other Japanese words for “appropriate”

2

適切

tekisetsu

na-adjectiveappropriate

この答えは適切です。ko no kota e wa teki setsu de su

This answer is appropriate.

3

適当

tekitō

na-adjectiveappropriate

この仕事に適当な人を選びます。ko no shi goto ni teki tō na hito o era bi ma su

We choose a suitable person for this job.

“appropriate” in other languages