English–Korean

“stand out” in Korean

Korean

Also두드러지다 (tudeureojida)

Romanizationttida

새로 나온 색이 눈에 띄었다.sae ro na on sae gi nu ne tti eot tta

The new color stood out.

“Stand out” in Korean is 띄다 (ttida).

Something rises visually above the surrounding things and catches the eye.

그 티셔츠는 진열대에서 눈에 띄었다.keu ti syeo cheu neun chi nyeol dae e seo nu ne tti eot tta

That T-shirt stood out on the display rack.

English speakers can remember this as describing visual prominence, not necessarily importance or fame.

tudeureojida

adjectivestand out

이 건물은 밤에 두드러져요.i keon mu reun pa me tu deu reo jeo yo

This building stands out at night.