Japanese word

涸れる

Pronunciation

Romajikareru

Meaning

  • verbdry up

Example

夏には井戸が涸れます。natsu ni wa i do ga ka re ma su

In summer, the well dries up.

Illustration for 涸れる (dry up)

More examples

雨が長く降らないと、山の水源が涸れます。ame ga naga ku fu ra na i to yama no sui gen ga ka re ma su

If it does not rain for a long time, the mountain water source dries up.

Core concept

It describes a liquid source or other supply becoming unable to provide any more.

Common phrases

  • 水が涸れるmizu ga ka re ru

    water dries up

  • 井戸が涸れるi do ga ka re ru

    a well dries up

  • 水源が涸れるsui gen ga ka re ru

    a water source dries up

  • 川が涸れるkawa ga ka re ru

    a river dries up

  • 泉が涸れるizumi ga ka re ru

    a spring dries up

Similar words

干上がるhiagaru: A body of water or wet area becomes completely dry.
尽きるtsukiru: A supply is used up so that none remains.
枯れるkareru: A plant loses moisture and wilts or dies.

Definition in Japanese

水や水分、資源などが減り続け、ついにはなくなる。mizu ya sui bun shi gen na do ga he ri tsuzu ke tsu i ni wa na ku na ru

Word origin

涸れる (kareru) is a native Japanese verb related to the older verb 涸る (karu), which means that water or a supply dries up.

Usage tips

  • 涸れる (kareru) and 枯れる (kareru) sound alike, but the first is used for wells and supplies drying up, while the second commonly describes plants wilting or dying.

Other meanings

  • run outverb

Opposites

Related words

  • 涸らすkarasudry something upverb

Word lists with this word