Japanese Conversation · Level 63
75 words
Japanese word
引き出す
Pronunciation
Romajihikidasu
Meaning
- verbtake out
Example
銀行でお金を引き出します。gin kō de o kane o hi ki da shi ma su
I withdraw money at the bank.
More examples
毎月、生活費を口座から引き出します。mai tsuki sei katsu hi o kō za ka ra hi ki da shi ma su
I take money out of my account each month to cover my living expenses.
Core concept
Expresses the movement of something from an enclosed place or a source to the outside, including taking out an object and withdrawing funds.
Common phrases
現金を引き出すgen kin o hi ki da su
withdraw cash
口座からお金を引き出すkō za ka ra o kane o hi ki da su
withdraw money from an account
Similar words
取り出すtoridasu: To take an item out from inside a container or other enclosed space.
下ろすorosu: To take money from a bank account for use.
引き抜くhikinuku: To remove something by pulling it from where it is held.
Definition in Japanese
物を中から外へ取り出すことや、預金を払い戻すこと。mono o naka ka ra soto e to ri da su ko to ya yo kin o hara i modo su ko to
Word origin
引き出す (hikidasu) is a compound of 引く (hiku, "pull") and 出す (dasu, "put out"), so its basic sense is to pull something out.
Usage tips
- In everyday banking language, 引き出す (hikidasu) refers to taking money out of an account, while a book can be taken out of a bag with the same verb.
Other meanings
- withdrawverb
- draw outverb
Opposites
- 預け入れるazukeirerudepositverb
Related words
- 引き出しhikidashiwithdrawalnoun