Japanese word

取り出す

Pronunciation

Romajitoridasu

Meaning

  • verbtake out

Example

引き出しから鍵を取り出します。hi ki da shi ka ra kagi o to ri da shi ma su

I take the key out of the drawer.

Illustration for 取り出す (take out)

More examples

旅行の前に、クローゼットから必要な服を取り出しておきます。ryo kō no mae ni ku rō ze tto ka ra hitsu yō na fuku o to ri da shi te o ki ma su

Before a trip, I take out the clothes I need from the closet.

Core concept

Describes bringing a needed object out from a contained place or set so that it can be used.

Common phrases

  • かばんから取り出すka ba n ka ra to ri da su

    take out of a bag

  • 引き出しから取り出すhi ki da shi ka ra to ri da su

    take out of a drawer

  • ポケットから取り出すpo ke tto ka ra to ri da su

    take out of a pocket

Similar words

出すdasu: To bring an object out of a place or container.
引き出すhikidasu: To draw an object out from a drawer, pocket, or other enclosed place.

Definition in Japanese

収められている物を外へ出す。また、多くの中から必要な物を選ぶ。osa me ra re te i ru mono o soto e da su ma ta ō ku no naka ka ra hitsu yō na mono o era bu

Word origin

取り出す (toridasu) is a compound of 取り (tori, "taking") from 取る (toru, "take") and 出す (dasu, "put out"), linking taking with bringing out.

Usage tips

  • In everyday conversation, 取り出す (toridasu) often appears when someone retrieves an item from a bag, drawer, pocket, or other storage place.

Other meanings

  • pick outverb

Opposites

Related words

  • 取り出し方toridashikataway of taking outnoun

Word lists with this word