French word

gouffre

Pronunciation

IPA/gufʁ/

Meaning

  • masculine nounpit

Example

Le randonneur a évité le gouffre sur le sentier.

The hiker avoided the pit on the trail.

Illustration for gouffre (pit)

More examples

Il existe un gouffre entre les générations sur cette question.

There is a deep divide between generations on this issue.

Core concept

A dark chasm with sharply dropping edges and an unseen depth that becomes a metaphor for enormous loss or separation.

Common phrases

  • un gouffre

    a deep pit

  • au bord du gouffre

    on the brink of the abyss

  • un gouffre entre les générations

    a deep divide between generations

Similar words

trou: A hole in the ground or an object, of any shape or depth.
précipice: A very steep drop or cliff posing a serious risk of falling.
abîme: A seemingly bottomless deep place.
fossé: A man-made ditch or moat of varying width and depth.

Definition in French

Ouverture très profonde dans le sol dont le fond est difficile à voir; au figuré, abîme ou crevasse très profonde

Word origin

The noun entered French as Old French goufre, from Old Occitan golfe and ultimately Latin colphus, a borrowing of Greek kolpos for a hollow or gulf.

Usage tips

  • In phrases such as un gouffre financier, gouffre emphasizes an enormous loss or deficit rather than a literal opening.

Other meanings

  • abyssnoun
  • chasmnoun

Opposites

Word lists with this word