French word

gêné

Pronunciation

IPA/ʒɛne/

Meaning

  • adjectiveembarrassed

Example

Il était gêné devant tout le monde.

He was embarrassed in front of everyone.

Illustration for gêné (embarrassed)

More examples

Il a l'air gêné quand on lui pose une question personnelle.

He looks embarrassed when someone asks him a personal question.

Core concept

A person caught in public attention, with natural movement and speech held back by self-conscious discomfort.

Common phrases

  • avoir l'air gêné

    look embarrassed

  • gêné de

    embarrassed about ___

Similar words

embarrassé: Feeling so embarrassed that speaking or acting becomes awkward.
mal à l'aise: Feeling uneasy, tense, and uncomfortable in a particular situation.
timide: Being shy and reserved around strangers or when receiving attention.
honteux: Feeling deep shame and guilt about one's own actions.

Definition in French

Qui éprouve de la gêne ou de l'embarras en présence d'autrui et n'arrive pas à agir naturellement.

Word origin

Gêné is the past participle of gêner; the verb's older sense of constraining or inconveniencing gave rise to this feeling of social constraint.

Usage tips

  • In être gêné, the word often means embarrassed or uncomfortable, while avoir honte expresses stronger shame.

Other meanings

  • awkwardadjective

Opposites

  • assuréassuredadjective
  • confiantconfidentadjective

Related words

Word lists with this word