French word

dépister

Pronunciation

IPA/depiste/

Meaning

  • verbdetect

Example

Ce test peut dépister une infection même sans symptômes.

This test can detect an infection even without symptoms.

Illustration for dépister (detect)

More examples

Si vous avez été exposé, il faut se faire dépister.

If you have been exposed, you need to get tested.

Core concept

Faint signs followed through tests or inquiries until a concealed problem comes to light.

Common phrases

  • se faire dépister

    get tested

  • dépister une infection

    detect an infection

Similar words

détecter: Detect a presence or abnormality using equipment, testing, or clues.
déceler: Uncover a hidden fact or sign through careful observation or analysis.
repérer: Locate a place or target using landmarks or clues.
identifier: Determine the identity of a person or thing from its features or information.

Definition in French

Repérer ou mettre au jour quelque chose de caché ou difficile à voir au moyen d'examens, d'enquêtes ou d'indices.

Word origin

The verb dépister derives from dé- and pister, whose base refers to following a piste, with the meaning later broadened from tracking to detection by evidence.

Usage tips

  • Dépister is especially common with screening and investigations; détecter is broader and can describe noticing a signal or object directly.

Other meanings

  • discoververb
  • track downverb

Related words

Word lists with this word