French word

agité

Pronunciation

IPA/aʒite/

Meaning

  • adjectiverestless

Example

Le bébé est agité.

The baby is restless.

Illustration for agité (restless)

More examples

Je suis souvent agité avant un examen.

I am often restless before an exam.

Core concept

A body or mind stirred into visible or inward turbulence, with no easy return to stillness.

Common phrases

  • être agité

    be restless

  • un enfant agité

    a restless child

Similar words

nerveux: Restless or uneasy because of tension or anxiety.
inquiet: Worried and uneasy about a future event or current situation.
tendu: Physically or emotionally strained and unable to relax.
énervé: Restless and irritable because of anger or frustration.

Definition in French

Qui ne reste pas calme et manifeste une agitation physique ou mentale.

Word origin

French agité comes through agiter from Latin agitare, a form related to agere, 'to drive or set in motion'.

Usage tips

  • French agité covers physical restlessness as well as emotional disturbance, so it does not necessarily imply anger as English 'agitated' often can.

Other meanings

  • fidgetyadjective
  • agitatedadjective

Opposites

Related words

Word lists with this word